7月4日上午,在2025中国—东盟图书文化周期间,由中国—东盟图书文化周组委会、广西出版传媒集团与百道网共同主办的2025中国—东盟图书影响力报告发布会在南宁举办,来自媒体和各出版机构约200人到场参会。
广西壮族自治区党委宣传部、中国出版协会、中国出版协会全民阅读工作委员会、韬奋基金会、中国新闻出版传媒集团、中国书刊发行业协会、中国外文出版发行事业局、中国对外书刊出版发行中心、百道网、江苏凤凰出版传媒公司、北京出版集团、四川文艺出版社、广东人民出版社、大象出版社、广西师范大学出版社集团、广西日报社等出版机构和文化单位有关负责人出席报告会。
中国出版协会理事长邬书林在致辞中指出,2025中国—东盟图书文化周以“书启新章,阅见未来”为主题,在南宁设主会场,并在柬埔寨、老挝、马来西亚、越南等东盟国家举办海外联展,全方位展示中国与东盟的优秀图书和文创产品,彰显文化交流活力。此次发布的《2025中国—东盟图书影响力报告》依托百道图书影响力大数据平台编撰,深入分析了近5年来中国与东盟之间图书交流的现状、成果与挑战,揭示了中国—东盟图书交流正在从数量提升转化为影响力提升的积极趋势,为未来进一步深化合作提供了重要参考。广西出版传媒集团依托区位优势,实施了“中国—东盟文学互译出版工程”,建设“中国—东盟版权贸易服务平台”,打造“东南亚国家语言辞书”等品牌,拓宽了出版“走出去”渠道,拓展了与东盟国家的多元合作,成绩显著。
广西出版传媒集团党委书记、董事长利来友发表致辞表示,广西出版传媒集团充分发挥地缘、人才和政策优势,出台多项政策,挖掘中国与东盟的文化内涵,打造区域特色精品图书,推动版权输出与引进,成立中国—东盟文化产业研究院,搭建出版交流平台,举办文化交流活动,取得显著成果。他表示,本次报告发布会是图书文化周期间一项重要的活动,希望借此展示合作成果,分析现状与趋势,为未来的合作提供参考和借鉴,吸引更多力量参与,共同推动中国与东盟的文化交流与合作迈向新高度。
百道网总裁陈贤现场发布《2025中国—东盟图书影响力报告》。报告显示,中国—东盟图书交流以输出为主导,输出品种数和影响力持续增长。2020 -2024年,147家参与数据征集的中国出版机构,向东盟各国共输出图书3395种,引进东盟图书186种。2024年输出品种数较2020年增长4.2%,影响力指数增长183%。
在图书类别上,文学艺术类和社科类图书的影响力位居前列,而少儿图书凭借东盟的经济发展和人口红利,成为输出品种规模最大的类别,是版权贸易新的增长点。中国向东盟输出图书的影响力指数高的国家有马来西亚、越南、泰国和印度尼西亚。不同国家对中国图书的偏好各有侧重,例如越南青睐少儿类图书,马来西亚对中国社科类和文学艺术类图书兴趣浓厚,新加坡引进中国图书以新知科技为主,泰国从中国引进的少儿类图书在品种数占比与影响力指数上均居首。
出版集团是中国—东盟图书交流的主力军,26家出版集团的影响力占中国—东盟图书总影响力指数的70%,其中北京出版集团、广西出版传媒集团、中国出版集团、江苏凤凰出版传媒集团、中国国际出版集团五家集团总影响力指数大幅领先。广西师范大学出版社位居中国—东盟图书影响力出版社之首,北京十月文艺出版社和接力出版社紧随其后。
在头部图书方面,100种影响力头部输出图书仅占3%的品种数,却贡献了51.01%的影响力指数,其中文学艺术、社科和少儿类图书优势显著。中国—东盟影响力图书TOP100中有13种入选2023—2024百道年度原创图书影响力TOP100名单,显示头部影响力图书的输出成为主流。
发布会举行了“致敬中国—东盟影响力图书和出版机构”特别活动,发布了五个致敬名单:《2025中国—东盟图书影响力出版集团》(5个)、《2025中国—东盟图书影响力出版社》(15个)、《2025中国—东盟影响力图书(版权输出类)》(30种)、《2025中国—东盟影响力图书(版权引进类)》(15种)、《2025中国—东盟影响力图书(东盟主题类)》(15种)。会上,与会领导向名单中这些近年来面向东盟国家在出版“走出去”“引进来”方面做出杰出贡献的出版机构和具有影响力图书的代表颁发了致敬证书。
发布会还围绕“文明互鉴 版权互通 出版共赢”的主题举办了主题演讲活动。在中国—东盟图书出版交流方面具有较大影响力的出版单位代表做主题演讲,分享了各自机构的战略思考与实践案例,交流了TOP影响力图书的故事与方法论,从版权贸易、联合创作、价值共鸣等多重维度,总结经验,探寻行业发展方向和潜在机会。以进一步推动深化与东盟各国的合作,服务构建更为紧密的中国—东盟命运共同体。
【编辑:周志晟】